從台灣諺語看台灣歷史

高雄市三信家商 郭哲宏

三信家商班級圖書庫優良圖書心得寫作專用卡 姓名: 郭哲宏 班級: 3 年 5 組 48 號 書名: 從台灣諺語看台灣歷史 作者: 戴寶村.王崎萍 重點摘要: 心得整理日期: 99 年 6 月 8 日 諺語發源自民間,沒有明確作者,卻能廣泛流傳,人人愛聽、人人愛說,生活百態、社會萬象、近濃縮在三言兩語中,別具有巧思又繞富寓意。俗諺說「五月十三人看人」是什麼樣的信仰,讓相容不遠千里而來? 這般親切的語言、生動的詞彙、化為雅俗共賞的台灣諺語,敘說耐人尋味的台灣故事。 心得整理: 在台灣有多不同的族群,各個族群都發展出了自己,獨特的伊麵。拿閩南語來說,有很多台灣的諺語都是符合當時的時事,我們可以藉由認識台灣諺語,來了解台灣的歷史與當時的時空背景,有幾句映象深刻的, 1. 在生吃四兩,卡贏死了拜豬羊。 謂父母在世時,孝敬他四兩肉,勝過死後用整隻豬羊來祭拜。父母生前不知孝養,死後大是鋪張做功德,以豐盛之牲禮祭唄。花費不貲,對於往生之父母毫無意義,無非滿足生者之虛榮心而已。 2. 不會駛船,嫌溪灣 謂不會開船藉口溪流灣曲,喻自己能力或技術不佳,不檢討自己沒有本事,卻要找藉口責怪他人或歸咎於環境。 現代流傳的諺語不僅可以警惕後代子孫們,更是古時代祖先們的智慧。諺語記載了台灣歷史的變動,更訴說農村生活到現代生活方式的不同。 學務處檢核 導師檢核 日期: 年 月 日