2010年世界公民人權高峰會

表彰環境人權的當代建築

交大建築研究所所長　張基義

　　環境人權（Environmental Human Rights）屬於新興人權之一，其概念早在1948年的世界人權宣言中奠定，並於1972年斯德哥爾摩所通過的「人類環境宣言」中明確化其概念。該宣言指出「人類負有為現在及將來之世代保護環境之責任。」，點出了環境正義(Environmental Justice)的概念。環境人權的特性在於其並不區分年齡、性別、種族、宗教，每個人皆會與環境人權發生關係，並具有跨領域、跨世代正義(Intergenerational Justice)的性質。在「環境屬於公共財」的概念下所發展出來的「環境人權」，確立了下列的想法：沒有任何人可以獨占或支配環境的使用，更沒有人擁有消耗、破壞環境的權利。(鍾寶慧, 2009)

波爾多法院：高科技與工藝結合

　　波爾多法院The Bordeaux Law Courts基地座落於波爾多歷史中心區，接近大教堂與市政府。建築增建競圖案由英國建築師Richard Rogers贏得，1998年落成啟用。建築設計成一系列自明性清晰的建築物組構，將一座座法庭設計成漂浮在半空中弧形錐頂狀的獨立構造物，刻意混合混凝土、鋼構、玻璃、木質等不同材料，與對面歌德式教堂建築相互對應。進入法庭宛如神聖的儀式，先經由地面層透過跨架於水面上的雄偉階梯拾級而上，進入玻璃長廊。法庭的基座，由樹幹狀的混凝土支柱撐起脫離地面，外部以條狀實木包被曲線造型。輕巧波浪形鋼構屋頂，流動覆蓋法庭四分之三高度以下的空間。法庭特殊的造型考量空間包被的領域感與空氣的自然流動，較低的高度低溫進氣，頂端高溫排氣。北向眼睛造型的天窗提供法庭內充足的自然光源，內牆各種大小開孔的預鑄木質牆面提供反射與吸收最佳音響效果。建築背面以模矩化陽極化處理的鋁板外牆，界定了調庭空間。模距混凝土樓版與垂直動線整合，提供辦公空間隔間上的彈性。戶外地坪石灰石延伸至建築內部公共空間，視覺上連貫了內外分界。法庭大廳及公共空間與側翼五層的法官辦公室清楚分開，法官從辦公室經由開放式的空橋由後門進入法庭。藉由電腦輔助設計，創造出結合高科技與傳統工藝美學的流線形體法庭。法庭內以電腦計算楓木鑲版，外部覆被人工施作條狀松木，形成截然不同的對比。開放性的大廳提供緩衝介面，阻絕了環境噪音及周遭街道上的廢氣，運用水使空調系統降溫與淨化。

聯邦國會大廈與總理府：象徵國家願景與全民意志的公共建築

　　德國統一重建期間完成的柏林新建築，大約可以分成公共建築、新商業開發區，以及目前還在進行中的博物館島大計畫三大項目。其中，以象徵國家願景與全民意志的公共建築，最先改造也最具代表性，包括將舊帝國時期的國會大廈改建成德國聯邦國會大廈、新建的德國聯邦政府中央辦公大樓和德國總理府等。這一系列的政府機構重建，大多分布於德意志帝國時期以布蘭登堡門（Brandenbur Tor）為首的政治權力核心區，涵蓋林登大道（Unterden Linden）和提爾公園（Tiergarten）周遭等都市區塊，以全球罕見的效率與超大的都市尺度進行地毯式的重建。位在共和廣場（Platzder Republik）上的德國聯邦國議會大廈（Reichstag），原始是興建於1894年的一座歷史折衷主義建築，二次大戰後凋敝閒置至今。新國會大廈的重建，自然成為兩德統一民主和平進程的重要政治象徵。1992年開始一連串的國際競圖最後由英國建築師諾曼福斯特爵士（Sir N. Forster）雀屏中選，其最終的提案保留了具有歷史意義的外牆，但將內部全部挑空，在大廈頂層以玻璃和鋼精巧建構透明的穹頂。穹頂無屋頂與上緣四周玻璃間隙的設計，讓空氣產生自然對流，整座透明穹頂無需空調。透明穹頂倒掛一座由三百六十片鏡片組成的倒立圓錐，白天室外的自然光源透過鏡面折射到圓頂下方的議事廳裡；晚上國會大廈內部的人工照明，又會透過鏡面折射，照亮圓頂。此一設計創意將新國會大廈轉化成空間美學的新地標，更是符合科技、省能、環保原則的綠建築。民眾沿著輕巧的懸吊雙螺蜁緩坡拾步而上，一方面可以清楚透俯視下方議事廳內國會開會的情形。一方面往四周可以眺望柏林全景最好的視野。看似簡單卻充滿空間能量的設計，詮釋了柏林歷經戰亂分裂卻難以磨滅的榮光。

空間透明的民主程序：倫敦新市政廳

　　建築師諾曼．福斯特2002年於泰晤士河南岸的倫敦塔對面，設計了樓高10層、外觀如豎立的拇指般造型奇異的倫敦新市政廳（Great London Authority Headquarters），堪稱英國高科技建築結合透明的民主程序的創意綠建築代表。由透明玻璃構成的建築外觀，隱喻著透明的民主程序。周遭的開放空間、一樓大廳及頂樓的倫敦客廳，完全開放給民眾活動，強調新世紀的公共建築可以親民，也是值得市民驕傲的地標。有異於台灣綠建築淪為瑣碎的公式計算、零星的種花種草、排斥輕巧透明的玻璃材料，塑造出文化圖騰式笨重沉悶且不親切的官方建築；倫敦新市政廳建築無須高大，不用藉由任何具像圖騰，一樣可以彰顯城市的偉大與市民的榮耀。

時尚的空間泡泡：Alphen aan Den Rijn City Hall市政廳

　　荷蘭建築師Erick Van Egeraat 2002年設計完成Alphen aan Den Rijn City Hall市政廳，為一系列城市重建的首一工作。建築物流線型的玻璃外觀，回應市議會要求建築對大眾的開放性與邀請性。所有的公眾服務空間配置於一樓，顏色鮮豔活潑的詢問台與內裝家具，展現邀請公眾參與的企圖。挑空的大廳引入自然光源，順著曲面的邊牆拾級而上，到達入口上方的市議會。奇特的流線型建築外觀，宛如會伸縮成長的空間泡泡，反應基地周遭不同都市紋理。此一奇特造型市政廳順利建造於舊市區中，並獲致大眾的喜愛與支持，象徵老城積極轉變翻新的決心。

高科技城市的民主永續地標：聖荷西市政廳

　　美國知名白派建築師理查邁爾Richard Meier設計新作聖荷西市政廳San Jose City Hall，2002年動工新建耗資3.82億美元於2005年落成啟用。市政廳的誕生適切給予這個世界聞名的高科技城市清晰的城市意象。理查邁爾稱道：“建築是透明的，它是開放的，這是政府應該做到的基本原則。新市政廣場將成為一個聚集的地方，聖荷西民眾將在此舉行婚禮、書展、甚至遊行抗議。”市政廳座落於圖書館旁面對Santa Clara街道，形成公共服務群落。偌大的市民廣場中央聳立象徵公眾服務的透明玻璃圓形大廳，使人聯想起傳統圓頂重要的公共建築。中央大廳可容納大型公眾活動，輕盈透明的建築108英尺高，直徑100英尺。12個20英尺高的高壓霧穿過院子，至中央大廳降溫，電梯配置在建築物外，超薄的構造與自然照明，象徵永續環保的建築理念。市政廳東側主體建築530,000平方英尺，由一個三層大樓會議廳，與18層樓高辦公大樓所構成。西側為市議會，公共會議室，零售空間和更多的部門辦事處。7000平方英尺的會議廳座位330人，並採用了最新的音頻，視頻技術，包括大型投影顯示器與觸控電腦。使用高效能空調系統，充足的自然採光和自然通風，以及緊密的室內及戶外活動。建築主要材料包括石材、金屬板、帷幕玻璃和混凝土。

參考資料

鍾寶慧，2009/12/23，〈環境人權之探究〉，發表財團法人國家政策研究基金會「國政評論」內政(評) 098-240 號。圖說：

圖1-波爾多法院輕巧波浪形鋼構屋頂