我的成長背景，是典型的本省人家庭，老家在雲林鄉下，家族中的長輩，平常的用語是閩南語。爸媽年輕時，因為工作關係，移居到高雄，所以我是在高雄長大的城市小孩，但不知怎麼回事，卻長成了講話帶有外省口音、不太會說閩南語的本省女生。

　　離開高雄有十來年了，這些年，回去的次數屈指可數。個人印象裡，高雄，是個使用閩南語比國語還要多一點的地方，也是個帶有族群意識色彩的南國城市。

　　很久以前，兒時的記憶裡，高雄文化中心附近有一條專賣麵食，如蔥油餅、小米粥、包子等，我們暱稱為饅頭街的短短小街。因為喜歡麵點，所以我和妹妹常會在假日時，央求爸媽帶我們去買點吃食回來解饞。只是，隨著時光的流逝，多數店家的老闆，由原本的外省老伯伯，世代交替成帶有閩南口音的年輕頭家。

　　好幾年前，某一次回高雄，忽然想起令人懷念的老味道，於是興沖沖地跑去，想買些麵點回味一下。也許是都市更新、大樓興建、經濟不景氣......等我不清楚的原因，原本熱鬧滾滾的小街，如今只剩下二、三家店尚在營業。

　　我挑了家店，指著架上，告訴老闆我要哪些東西，也許是那天的腔調太過北京，讓老闆以為我是外來者，因此他用閩南語說，我聽不懂妳說的話。讓我訝異的，不是他的用語，而是那種不甚友善的態度，霎時我才真的明白，在這個地方，其實有些人還是帶有濃厚的省籍情節，這是我以前待著的時候，從未感受到的奇異氛圍。

　　匆匆買完，急急離開，胃口已全失。

　　這僅是我個人的感覺，但在當時，這樣的感覺很是強烈，不知道是我離開太久，還是反應過於遲鈍，以致於從來未曾察覺，頓時我覺得我不屬於這個地方，這個我成長了二十多年的地方。

　　隔兩天，搭機返北。出了機場，搭上公車，聽著司機操著濃厚的外省腔與客人閒聊，我，鬆了口氣，因為我找到了不被排斥、熟悉的感覺。

　　從那次之後，只要我回南部，一定把口音改成在地腔，只是，口音改了，心呢？我想，那次的經驗，對我造成不小的衝擊，可能也在心底印上了鮮明的痕跡，也許，高雄不再是故鄉，而是偶爾回家探親的異鄉了。

　　對我而言，不論使用什麼語言，操持何種腔調，語言，只是用來溝通，而非劃分界線的工具。較常使用國語，原因很單純，因為這是多數人用來溝通，且較能清楚表情達意的共通語言。

　　我個人以為，人與人的相處，貴在彼此的包容和相互尊重，即使溝通時夾雜不同區域的語言或不同世代的用語，只要用心交流，讓對方清楚理解想表達的東西，怎麼說都好。

　　現在，走在路上或搭乘捷運時，常可以看到不同膚色、種族的新住民，以其母語或帶有特殊口音、腔調的中英文相互溝通。從早期以台、客語族群；外省族群；原住民為主，到現在愈來愈多的外籍人士進駐，甚至進而成為台灣媳婦、女婿，台灣的多元化及國際化，展現了我國文化中的包容性和多樣性。

　　不論是原本就成長於此，或是後來移居，把台灣當成第二故鄉的新住民，因為這塊土地，彼此有了共同的連結。雖然只是個人小小的期望，但我希望，這塊土地上的住民，能夠彼此珍惜這樣得來不易的緣分，不要讓不同地域的口音、腔調、文化，造成了無謂的隔閡。因為，語言是用來溝通交流，而非分隔人心、劃分界線的工具。

　　放開心胸，學習尊重、包容、接受個別性與差異性，我相信，世界會因此變得更美好。